⏰জীৱনৰ বিয়লি বেলাত

⏰জীৱনৰ বিয়লি বেলাত⏰
🚹আলি আহমেদ!
08.09.2017,গুৱাহাটী!
.
✴😁পুহমহীয়া পাছবেলাৰ এটা মিঠা ৰ'দ!
আ: অতি সুন্দৰ ফৰকাল বতৰ!
সূৰ্য্য পশ্চিমলৈ ধাপলি মেলিছে!
.
প'ল ফিল্ডৰ এটা মূৰত মই স্বয়ং, ইফালে হেলনীয়া কোমল ৰ'দ, লগতে এছাতি দুছাতি পুহৰ ফিৰফিৰিয়া বতাহ!
যেন বাস্তব সপোন!
হয়! সপোনেই!
.
নেখাও যদিওঁ এটা চিগাৰেট হোপাৰ হেপাঁহ জাগিছে!
ৰাস্তাৰ দুয়ো কাষৰ দুকানবোৰলৈ চকু ফুৰালো!
পকেটবোৰ খেপিয়ালো, নাই ,পইচা লগত অনাই
নহ'ল!
হেপাঁহ, পইচা আৰু বতৰ এক নিমিলা অঙ্ক!
মূহুৰ্তটোৰ আমেজ এৰি দিয়াৰ মতলব নাই!
সিমূৰত পালৰ পাণ দুকানলৈ খুজ আগ বঢ়ালো বাকীকৈ চিগাৰেট এটা খোৱাৰ উদ্দেশ্যে!
.
বাটতে নাছিৰ জোনাবৰ লগত ভেটাভটি হ'ল!
🔜ক'ৰ পৰা আহিল জোনাব?
🔜গাটো ভাল নহয় ডাক্তৰক দেখুৱাই দৰব আনিলো!
🔜আপুনিবা কোন ফালে যায়! জোনাবে সুধিলে!
🔜এটা চিগাৰেট বাকীকৈ খাওঁ বুলি পালৰ দুকানলৈ গৈ আছো!
🔜বাকীকৈ কিয়, এয়া লওঁক খুচুৰা পইচা মোৰ ওচৰত আছে!
🔜নেলাগে! কথা একেটাই! মানে আপোনাৰ ওচৰত বাকী হ'ব!
.
দুয়ো আগ বাঢ়িলো নিজ গন্তব্য স্থানলৈ!
.
আৰে, মোৰ পকেটতত খুচুৰা পইচাৰ ঝুনঝুনি দেখুন!
.
😎😗হেই! হেই: অতিৰঞ্জিত কিয় কৰেহে!
🔜অ: প্ৰিঞ্চ আৰু আৰফান দেখুন! আপোনালোক ইয়াতযে?
😎😗ক'ৰ পাল, জোনাব, প্ৰিঞ্চ আৰু আৰফানক আনি তেজপুৰৰ প'ল ফিল্ডত গোট খুৱাইছে?
উঠক! সপোন মায়াপুৰীৰ পৰা বাহিৰ হওঁক!!
.
সাৰ পালো!
.
সোঁফালে কাতিহৈ দাইৰেক্ট মবাইলত হাত দিলো!
এইটো নিয়মিয়া কাম!
.
অন কৰিলো,
ফেচ বুকৰ আইকনত ক্লিক কৰিলো,
চেকেণ্ড পষ্টটো মেলি ললো,
এটা মিচিকিয়া হাঁহি মোৰ ওলাই আহিল, কিন্তু কোনেওঁ নেদেখিল!
.
কেৱল প্ৰিঞ্চ আৰু আৰফানৰ বাবে ,
কি আছিল সেই আলিৰ সেই হাঁহিত,
জানিব পাৰিব যদিহে তললৈ মন কৰে:-
.

ইয়াৰ শেষত গুগলৰ অনুবাদ আছে:
⏳⌛*Below is a message of famous novelist 杨绛 (YANG JIANG) written at age of 103, who passed away at age 105 on May 2016:*

善待暮年
Be Kind to Twilight Years

花開花謝，潮起潮落，
不經意間我們正走向人生的暮年。
Seasons after seasons, we are unknowingly approaching our twilight years.
.
From the first cry on coming to the earth till the hairs turn grey, the baggage of our journey through life has filled with all bitterness and sweetness as well as ups and downs. Next,  how happy can we be on the path of our twilight years will depend on our physical mental condition.
.
Life's glory and splendor are all behind us and we are now just going through the daily chores of keeping life going.
.
Once we yearned for a glamorous life, now we realize the most wonderful and  beautiful scenery in life are moments of tranquility.
.
Do not anxiously wait for the visits of our children. They have their own lives to take care of; they are like tops being spun continuously, sandwiched between the young and old. The old one is the evening sun, whereas the  young is the morning sun, and of course  the young  will get more attention; this is nature's law.  It is human race survival cycle and no one can defy it. Please remember: our children is always more busy than us.
.
In life whether it is husband and wife or parents and children , no matter how harmonious and how close they are, each one is unique and an independent entity. Therefore we need to learn to cope with loneliness by finding ways to console and cheer ourselves up when feeling lonely.
.
In reaching our golden age, we have our self esteem and graciousness just like the cycle of four seasons, each has its own grace and beauty. Smile & enjoy each phase of life.
.
Twilight years is the beginning of a good phase in life. It is calm, peaceful, unhurried and joyful. We have to maintain peace, be less demanding , more accomodative and forgiving, not to over react when receiving attention or being ignored. To stay or to go does not matter anymore. Keep smiling while moving ahead each day and be kind to ourselves.
.
Being honest and sincere will make friendships last.
Do not expect for a return on whatever  you have given to others, after all, making others happy is life's greatest achievement.  💐🙏
.

Google translate no guarantee:

ট্ৱাইলাইট ইয়েৰছৰ প্ৰতি দয়ালু হওক

 花開花謝,潮起潮落,

 不經意間我們正走向人生的暮年。

 ঋতুৰ পিছত ঋতু আমি অজানিতে আমাৰ গোধূলিৰ বছৰবোৰৰ ওচৰ চাপি আহিছো।

 .

 পৃথিৱীলৈ অহাৰ প্ৰথম কান্দোনৰ পৰা চুলিবোৰ ধূসৰ হোৱালৈকে আমাৰ জীৱন যাত্ৰাৰ লটাৰীবোৰ সকলো তিক্ততা আৰু মিঠাতাৰ লগতে উত্থান-পতনেৰে ভৰি পৰিছে।  ইয়াৰ পিছত আমাৰ গোধূলিৰ বছৰবোৰৰ পথত আমি কিমান সুখী হ’ব পাৰো সেয়া নিৰ্ভৰ কৰিব আমাৰ শাৰীৰিক মানসিক অৱস্থাৰ ওপৰত।

 .

 জীৱনৰ গৌৰৱ আৰু ভৱিষ্যৎ প্ৰজন্ম সকলো আমাৰ পিছফালে আছে আৰু আমি এতিয়া কেৱল জীৱনটোক আগুৱাই নিয়াৰ দৈনন্দিন কামবোৰ পাৰ হৈ গৈ আছো।

 .

 এসময়ত আমি এটা গ্লেমাৰাছ জীৱনৰ বাবে হাহাকাৰ কৰিছিলোঁ, এতিয়া আমি উপলব্ধি কৰিছো যে জীৱনৰ আটাইতকৈ আচৰিত আৰু সুন্দৰ দৃশ্যবোৰ হৈছে শান্তিৰ মুহূৰ্ত।

 .

 আমাৰ সন্তানৰ ভ্ৰমণৰ বাবে উদ্বিগ্নতাৰে অপেক্ষা নকৰিব।  তেওঁলোকৰ নিজৰ নিজৰ জীৱনৰ যত্ন ল’বলগীয়া আছে;  ডেকা-বুঢ়াৰ মাজত চেণ্ডউইচ কৰি অবিৰতভাৱে ঘূৰি থকা শীৰ্ষৰ দৰে।  বুঢ়াটো হ’ল সন্ধিয়াৰ ৰ’দ, আনহাতে ডেকাবোৰ হ’ল ৰাতিপুৱাৰ ৰ’দ, আৰু অৱশ্যেই ডেকাবোৰে অধিক মনোযোগ পাব;  এইটোৱেই প্ৰকৃতিৰ নিয়ম।  ই মানৱ জাতিৰ জীয়াই থকাৰ চক্ৰ আৰু ইয়াক কোনেও অৱজ্ঞা কৰিব নোৱাৰে।  অনুগ্ৰহ কৰি মনত ৰাখিব: আমাৰ সন্তানসকল সদায় আমাতকৈ বেছি ব্যস্ত।

 .

 জীৱনত সেয়া স্বামী-স্ত্ৰীয়েই হওক বা পিতৃ-মাতৃ আৰু সন্তানেই হওক , যিমানেই সুসম আৰু যিমানেই ঘনিষ্ঠ নহওক কিয়, প্ৰতিজনেই অনন্য আৰু এক স্বাধীন সত্তা।  সেয়েহে আমি নিসংগতা অনুভৱ কৰাৰ সময়ত নিজকে সান্ত্বনা আৰু উৎসাহিত কৰাৰ উপায় বিচাৰি নিসংগতাৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিবলৈ শিকিব লাগিব।

 .

 আমাৰ সোণালী যুগত উপনীত হোৱাত চাৰিটা ঋতুৰ চক্ৰৰ দৰেই আমাৰ আত্মসন্মান আৰু কৃপা আছে, প্ৰত্যেকৰে নিজস্ব কৃপা আৰু সৌন্দৰ্য্য আছে।  হাঁহি & জীৱনৰ প্ৰতিটো পৰ্যায় উপভোগ কৰক।

 .

 গোধূলিৰ বছৰবোৰ জীৱনৰ এটা ভাল পৰ্যায়ৰ আৰম্ভণি।  ই শান্ত, শান্তিপূৰ্ণ, খৰখেদাকৈ আৰু আনন্দদায়ক।  আমি শান্তি বজাই ৰাখিব লাগিব, কম দাবীদাৰ হ’ব লাগিব , অধিক সহায়কাৰী আৰু ক্ষমাশীল হ’ব লাগিব, মনোযোগ লাভ কৰাৰ সময়ত বা আওকাণ কৰাৰ সময়ত অতিমাত্ৰা প্ৰতিক্ৰিয়া প্ৰকাশ নকৰিব লাগিব।  থাকিবলৈ বা যাবলৈ আৰু কোনো গুৰুত্ব নাই।  প্ৰতিদিনে আগবাঢ়ি গৈ হাঁহি হাঁহি থাকিব আৰু নিজৰ প্ৰতি দয়ালু হওক।

 .

 সৎ আৰু আন্তৰিক হ’লে বন্ধুত্ব স্থায়ী হ’ব।

 আপুনি আনক যিখিনি দিছে তাৰ পৰা লাভৰ আশা নকৰিব, আটাইবোৰৰ পিছতো আনক সুখী কৰাটোৱেই হৈছে জীৱনৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ কৃতিত্ব।  💐🙏

Ibrahim Anwarul fb fd
.